Le Tenugui – 手拭

Aujourd’hui, je vous propose de faire un petit focus sur le tenugui, prononcé “ténougouï”, un tissu que j’aime beaucoup travailler.

Fine étoffe traditionnelle japonaise en coton, cette serviette mesure toujours 90cm x 35cm. Objet insignifiant mais omniprésent du quotidien jusqu’aux années soixante-dix, il est à présent un symbole esthétique de la vie japonaise traditionnelle. Du mouchoir à l’essuie-mains, en théâtre kabuki ou lors des célèbres matsuri, le Tenugui s’utilise comme serviette pour le corps et le visage, pour cuire le riz, ou encore comme souvenir, cadeau ou objet de décoration. Les pratiquants de Kendo, eux, la plie d’une manière précise et se le mettent sur la tête afin d’éponger la sueur et adoucir le port du casque.

 

Ornée de petits motifs répétés typiquement japonais tels que des grues, des carpes ou des lapins, la serviette Tenugui peut aussi représenter de grands motifs picturaux tels que des illustrations d’Hokusai, notamment sa célèbre vague, et autres peintres traditionnels japonais.

Son tissage aéré et plutôt sec en fait un tissu très facile et agréable à couper et à coudre, sa seule contrainte résidant dans ses petites dimensions qui ne varient jamais. 

De par ses motifs kawaii et ses couleurs souvent vives et gaies, le tenugui est un tissu parfait pour réaliser des vêtements pour enfants, en particulier pour les pyjamas et les ensembles d’été. De mon côté, j’en ai détourné l’utilisation pour en faire des pochettes, porte-monnaie, lingettes et autres accessoires pratiques à retrouver dans le e-shop. Une touche nippone élégante dans votre quotidien !

Au Japon, vous trouverez des serviettes tenugui à peu près partout, dans les 100 yens shop, les magasins de tissus et de souvenirs. Néanmoins, je vous recommande le magasin  Machida Itoten, situé à Asakusa, une vraie caverne d’Ali Baba déserté, à tort, par les touristes. En France,  depuis la fermeture de Sinonome, il est maintenant plus difficile de s’en procurer à prix raisonnable… Mais si vous avez de bonnes adresses, je suis preneuse! 😉

Continuer la lecture Le Tenugui – 手拭

Tutoriel pour fabriquer un masque barrière

Qui aurait cru que l’accessoire tendance printemps/été 2020 serait cet affreux masque qui cache le visage? Franchement, personne. Depuis quelques semaines, ces masques barrière font couler beaucoup d’encre. Et encore plus les masques barrière artisanaux. Ici, nous n’allons pas rentrer dans le débat. Ici, nous allons être pro-actif et fabriquer notre masque barrière comme préconisé par l’AFNOR.

Je rappelle que ce masque n’est en aucun cas un masque médical. Ce masque est un geste barrière supplémentaire et ne saurait se substituer aux autres gestes barrières recommandées (lavage de main, distanciation…).

Pendant plusieurs semaines, j’ai longtemps hésité à proposer un tutoriel pour ces masques, trouvant tout et son contraire sur la toile. Néanmoins, l’AFNOR a produit fin mars un guide pour créer des masques barrière artisanaux ainsi que des recommandations quant aux matières à utiliser. La gamme de montage que je propose est un peu différent de celle proposée par l’AFNOR. En effet, je préfère que les coutures soient cachées :). De plus, ma méthode ne nécessite pas l’utilisation d’une surjeteuse. Malgré tout, tout le reste est conforme aux normes AFNOR SPEC S76-001. Je vous recommande donc vivement de télécharger gratuitement la notice (qui contient le patron et toutes les infos nécessaires) de l’AFNOR ici.

Si vous n’êtes pas en capacité de réaliser des masques barrière artisanaux et que vous en cherchez, n’hésitez pas à me contacter ou à vous rendre sur la page d’accueil de mon site.

Les matériaux

Dans tous les cas, mieux vaut utiliser du tissu 100% coton, assez serré, type popeline. On oublie le Liberty et la double-gaze (oui, je sais, c’est triste).

Pour les adultes:

  • Deux carrés de 20 x 20 cm pour le tissu extérieur (fantaisie) et la doublure (uni)
  • Un carré de 20 x 20 cm pour l’intérieur 
  • Deux élastiques de 5 ou 6 mm de 20-21 cm de long chacun

Pour les enfants (6-12 ans):

  • Deux carrés de 18 x 18 cm pour le tissu extérieur (fantaisie) et la doublure (uni)
  • Un carré de 18 x 18 cm pour l’intérieur (
  • Deux élastiques de 5 ou 6 mm de 18 cm de long chacun

Le patron est disponible dans le pdf de l’AFNOR. N’oubliez pas de reporter les crans sur votre tissu en faisant des petites encoches de 5mm. C’est très important pour le montage !

Le montage

1. Les plis

Superposez le tissu extérieur et le tissu intérieur. Faites les plis de côté en faisant coïncider le premier et le troisième cran en partant du bord du tissu. Réitérez l’opération (deux fois de chaque côté). Puis faites la même chose sur le tissu de doublure. Placez des épingles pour maintenir les plis.

2. Les élastiques

Placez les élastiques sur les petits côtés du tissu extérieur à 1 cm du bord. Vérifiez bien qu’ils sont dans le bon sens et qu’ils n’ont pas vrillé.

Ajoutez une petite étiquette si cela vous fait plaisir ! Elle ne vous gênera pas lorsque vous porterez le masque. 🙂

3. Assemblage de l'ensemble

Superposez l’endroit du tissu extérieur et l’envers du tissu de doublure et maintenez le tout avec quelques épingles.

Puis assemblez le tout à 1 cm du bord en laissant un trou d’environ 6 cm en bas du masque. Enfin, crantez les angles et dégarnissez les bords à 7 mm.

4. Dernières étapes

Retournez le masque et repoussez les angles. Repassez les bords. Vous devez avoir un rectangle bien plat. Pour fermer l’ouverture en bas du masque, vous avez deux solutions : un point main invisible ou une surpiqûre à 2 mm du bord (j’ai choisi la surpiqûre ;))

5. TADAM!

Voilà, vous avez terminé ! Bravo à vous !

Continuer la lecture Tutoriel pour fabriquer un masque barrière

Chutes de tissus, qu’en faire?

La grande question qui revient souvent est bien sûr “que faire de ses chutes de tissus?”. Si vous êtes comme moi, vous n’aimez pas gâcher, encore moins un joli tissu même s’il n’en reste qu’un micron. Du coup, vous gardez tout et stockez toutes ces petits morceaux de tissus dans un placard “en attendant”. Alors, je me suis dit, pendant ce moment de confinement, ne serait-il pas temps de prendre le temps (justement!) de s’en occuper? Aujourd’hui, je vous propose donc quatre cousettes faciles à réaliser avec vos chutes, des plus grandes aux plus petites.

Les lingettes lavables et réutilisables

Accessoires incontournables de la vie en mode zéro déchet, la lingette en coton est lavable et réutilisable à souhait. Non seulement elle vous permet de réduire vos déchets, mais elle apporte aussi une touche colorée dans la salle de bain. Utilisable autant pour vous nettoyer le visage ou les mains de bébé, la lingette s’impose de plus en plus dans les foyers. Pour réaliser ces fameuses lingettes, rien de plus simple. Il vous faudra couper des carrés de coton fantaisie (ou pas) et d’éponge (ou du nid d’abeille ou bambou) d’environ 12 cm x 12 cm (pour avoir une lingette finie de 10 cm x 10 cm). Puis cousez-les endroit contre endroit sans oublier de laisser un trou pour les retourner. Après un bon coup de repassage, soit vous surpiquez tout le tour pour les fermer, soit vous faites comme moi: un petit point main invisible au niveau de l’ouverture. Vous pouvez aussi varier les plaisirs en découpant des ronds, des coeurs ou même des têtes de chats! Pas énorme côté matière première, facile à coudre et super utile!

Astuce de couturière: c’est un peu fastidieux de couper des carrés. Pour gagner du temps, j’ai réalisé un patron de 12 cm x 12 cm. Et pour gagner encore plus de temps, je superpose mes chutes de tissu fantaisie les uns sur les autres (environ une dizaine) et je les coupe tous en même temps!

Des doudous et des poupées

Oui, il est possible de réaliser des doudous et des poupées avec des chutes de tissu! Grâce à Clémentine Collinet et sa série de livres dédiés à la couture, vous pourrez en fabriquer de toutes sortes. Originaux, colorés, mignons et drôles, ces livres vont raviront les yeux et les idées. L’avantage est qu’ils nécessitent des chutes de tissu de toutes les formes et toutes les couleurs. Donc ne jetez pas cette bande de double gaze bleu à pois dorés ! Ce sera peut-être le prochain top du nouveau doudou de votre fils.

Astuce de couturière: mixez les motifs et les couleurs improbables! Le résultat en sera encore plus beau.

Des badges en tissus

Alors là, clairement, on est arrivés au stade où il est impossible de coudre à la machine tellement la chute de tissu est petite. 

Certes, on dépasse ici le domaine de la couture. Néanmoins, si vous possédez une badgeuse, créer des badges est une jolie manière d’utiliser ses chutes de tissus. Pour cela, vous pouvez utiliser une Badge it ou une machine professionnelle. Personnellement, j’ai investi dans une badgeuse professionnelle depuis plusieurs années et je ne regrette pas.Vos nouveaux badges viendront égayer vos hauts unis et vos manteaux, ou matcher vos tenues!

De la garniture pour les coussins

Dernier stade: le tissu haché, microscopique, celui où on se dit: “nan, mais, poubelle ça !” Que nenni ! Je garde tous ces petits bouts de rien qui semble inutile dans un sac. Effectivement, pris individuellement, on ne peut rien en faire. Mais soigneusement conservé, ce hachis de tissu se révèle une excellente garniture pour coussin ou pouf. Une fois que mon sac est plein, je fabrique une housse dans un tissu de récup (on en parle bientôt) aux dimensions que je souhaite, ainsi qu’une jolie taie (15 minutes top chrono), et hop le tour est joué ! Un charmant coussin sur mon canapé !

Astuce de couturière: vous trouverez un super tuto pour créer la taie extérieur du coussin sur le site deco.fr. Si l’envie vous en dit, vous pouvez varier les plaisirs en réalisant des coussins en forme de nuage, de cœur ou d’étoile!

Continuer la lecture Chutes de tissus, qu’en faire?

Nouvelle collection printemps-été 2020

D-day! C’est avec une joie totalement pas contenue que je vous présente, avec ce magnifique gif, la nouvelle collection printemps-été 2020 : des béguins rétro, des bodies en double gaze, des accessoires super pratiques pour les lingettes et des salopettes au style japonais. Sans oublier les grands classiques : bavoirs chics, robes super mignonnes, gigoteuses d’été… Bien entendu, j’ai aussi beaucoup travaillé le choix des tissus. La double-gaze sera de nouveau mise à l’honneur, car c’est un tissu agréable à porter d’une qualité irréprochable et parfaite pour les chaleurs estivales. Pour cette collection 2020, j’ai eu envie de kaki et de jungle, de paon et de bleu canard. Allez savoir pourquoi! En tout cas, j’espère que cela vous plaira!

Alors, oui, je sais, ce n’est pas franchement le moment, on a autre chose en tête, des problèmes à gérer, un virus à éradiquer, la fin du monde à éviter. Mais voilà, je bosse dessus depuis si longtemps et j’avais tellement envie de partager tout ça avec vous ! Et puis aussi je me suis dit que toutes ces couleurs et ces nouveaux produits estivaux allaient vous mettre du baume au cœur. 

Tous mes points de vente étant fermés pour le moment et le confinement étant de rigueur, vous pouvez retrouver tous mes nouveaux produits dans ma boutique Etsy. Toutes vos commandes vous seront livrée après notre déshibernation.

En attendant, prenez bien soin de vous !

Continuer la lecture Nouvelle collection printemps-été 2020